Mysql écoute sur le port 3306, selon votre installation il faut ouvrir ce port pour d'autres machines du réseau puissent s'y connecter.
Cliquez sur les captures d'écrans pour les agrandir.
Puis selon votre configuration sur l'un des deux écrans suivant